Newsletter Sign-Up

Newsletter Sign-Up

Upcoming Events

10.24.19

Becoming Trauma-Informed OPEN DOORS EVENT

6:30 pm / 3925 Willard Farrow Drive, Charlotte, NC, 28215 (Corner of Tipperary and Shamrock)

Learn More

Everything You Need

Parent Portal

Translate this page: English / Arabic / Amharic / Burmese / Hindi / Nepali / Pashto / Spanish /

Welcome!

ourBRIDGE is happy to welcome your family to our center! We will be able to help your children with homework, improve their English and work together with students from many different countries sharing about their culture and learning about other’s.

ourBRIDGE offers after school and summer programs to children who are newly arrived to the United States, or first generation American (born in the United States to immigrant/refugee parents).

 

Program Details

Our programs are FREE. There are, however, a few commitments we need from parents. Becoming part of ourBRIDGE means becoming part of a big family. We will offer our help, and support you and your family in every way we can.

We ask in return that you participate in our events, prepare food to share, donate supplies and volunteer during our field trips. We also ask that you keep an open communication with us, keeping us updated about any address changes, school change or medical issues.

Because we want to know as much as possible about our children and their families, we always do a home visit before welcoming a new child to the center. All the information will be kept confidential.

Afterschool Program

Following the Charlotte-Mecklenburg School calendar, we meet 3–6pm Monday-Friday on school days.

Summer Program

June 19th-June 30th & August 7th-August 18th.

8:30 am -1 pm.

We will do tons of hands-on learning, field trips, and swimming.

Transportation provided to certain neighborhoods. Breakfast, lunch and a snack provided.

 

 

Food Provided

Children are fed heathy, nutritional meals every day. We offer a variety of dishes, with vegetables, fruits, and protein (including Halal andvegetarian options). Children drink plenty of water and chocolate milk often.

Students may also bring their own food.

أهلا بك!

ourBRIDGE سعيدة للترحيب عائلتك ل مركزنا ! وسوف تكون قادرة على مساعدة أطفالك في أداء الواجبات المدرسية ، وتحسين لغتهم الإنجليزية والعمل جنبا إلى جنب مع الطلاب من العديد من البلدان المختلفة تقاسم عن ثقافتهم والتعلم عن الأخرى.

تقدم ourBRIDGE برامج ما بعد المدرسة والصيف للأطفال الذين وصلوا حديثا إلى الولايات المتحدة ، أو أمريكية 1st جيل (ولد في الولايات المتحدة من أبوين مهاجرين / اللاجئين ) .

تفاصيل البرنامج

برامجنا هي مجانية. هناك، ومع ذلك، عدد قليل من الالتزامات التي تحتاجها من الآباء والأمهات. تصبح جزءا من ourBRIDGE يعني أصبحت جزءا من عائلة كبيرة. وسوف نقدم مساعدتنا، ودعم لك ولعائلتك في كل وسيلة ممكنة.

نطلب في المقابل، أن تشارك في أحداثنا، وإعداد الطعام للمشاركة، التبرع الإمدادات والمتطوعين خلال رحلاتنا الميدانية. كما نطلب أن إبقاء الاتصالات مفتوحة معنا، وحفظ محدثة حول أية تغييرات في العناوين وتغيير مدرستك أو مشكلة طبية.

لأننا نريد أن نعرف قدر الإمكان عن الأطفال وأسرهم، ونحن نفعل دائما زيارة المنزل قبل الترحيب طفل جديد إلى المركز. وستبقى كل المعلومات سرية.

برنامج أفترسكهوول

بعد تقويم مدرسة شارلوت Meckenberg، ونحن نجتمع 3-6pm من الاثنين إلى الجمعة في أيام المدرسة.

البرنامج الصيفي

أربعة أسابيع في شهري يوليو وأغسطس. 09:00 حتي 01:00. النقل المقدمة للأحياء معينة. وجبة الإفطار والغداء وتناول وجبة خفيفة المقدمة.

الغذائية المقدمة

وسيتم تغذية الأطفال وجبات غذائية يوميا. نحن نقدم مجموعة متنوعة من الأطباق، مع الخضروات والفواكه والبروتين (لدينا خيارات الحلال / نباتية). الأطفال شرب الكثير من المياه والحليب والشوكولاته في كثير من الأحيان.

يمكن للطلاب أيضا جلب طعامهم.

 

እንኳን ደህና መጣህ!

ourBRIDGE የእኛን ማዕከል የእርስዎን ቤተሰብ ለመቀበል ደስተኛ ነው! እኛ, የቤት ሥራ ጋር ልጆቻችሁን መርዳት ያላቸውን የእንግሊዝኛ ለማሻሻል እና ከተለያዩ አገሮች የመጡ ተማሪዎች ባህል ስለ ማጋራት እና ሌሎች የአምላክ መማር ጋር አብረው መስራት ይችላሉ.

ourBRIDGE በቅርቡ በዩናይትድ ስቴትስ, ወይም (ስደተኛ / የስደተኛ ወላጆች በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ የተወለደ) 1 ኛ ትውልድ አሜሪካ መጡ ናቸው ልጆች ወደ ትምህርት ቤት እና የበጋ ፕሮግራሞች በኋላ ያቀርባል.

 

ፕሮግራም ዝርዝሮች


የእኛ ፕሮግራሞች ነፃ ናቸው. አሉ; ይሁን እንጂ ጥቂት ቁርጠኝነት እኛ ወላጆች ከ ያስፈልገናል. ourBRIDGE መካከል የመሆን ክፍል አንድ ትልቅ ቤተሰብ አባል በመሆን ማለት ነው. እኛ የእኛ እርዳታ መስጠት, እና መንገድ ሁሉ እርስዎ እና ቤተሰብዎ ድጋፍ ይሰጣል.

እኛ በእኛ ክስተቶች ላይ ለመሳተፍ ለማጋራት ምግብ ማዘጋጀት, የእኛን የመስክ ጉዞዎች ወቅት ቁሳቁሶችን እና ፈቃደኛ መዋጮ ዘንድ በምላሹ ይጠይቃሉ. እኛ ደግሞ እንደ እናንተ አድራሻህን, የትምህርት ቤት ለውጥ ወይም የሕክምና ጉዳይ ላይ ምንም ዓይነት ለውጥ በተመለከተ መዘመን መጠበቅ, ከእኛ ጋር አንድ ክፍት ግንኙነታችንን በምሥጢር መያዝ እንደሆነ ይጠይቃሉ.

እኛም ልጆች እና ቤተሰቦች ስለ በተቻለ መጠን ብዙ ማወቅ ይፈልጋሉ ምክንያቱም እኛ ሁልጊዜ ወደ መሃል አዲስ ልጅ አቀባበል በፊት የቤት ጉብኝት ማድረግ. ሁሉ መረጃ በሚስጢር ይያዛሉ.

ከትምህርት በኋላ ፕሮግራም

የ ሻርሎት-Meckenberg ትምህርት ቤት መቁጠሪያ ተከትሎ, እኛ የትምህርት ቀናት ላይ ሰኞ-አርብ 3-6pm ማሟላት.

የክረምት ፕሮግራም

ሐምሌ-ነሐሴ ውስጥ አራት ሳምንታት. 9 am-1 ሰዓት. በአንዳንድ አካባቢዎች የሚሰጥ የመጓጓዣ. ቁርስ, ምሳ እና የተሰጠው መክሰስ.

 

የምግብ የቀረበ

ልጆች በየቀኑ የአመጋገብ ምግብ መመገብ ይሆናል. እኛ አትክልቶች, ፍራፍሬዎች, እና ፕሮቲን (እኛ ሃላል / የቬጀቴሪያን አማራጮች አሉዎት) ጋር, ምግቦች የተለያዩ ያቀርባሉ. ልጆች ብዙውን ጊዜ ውሃ እና ቸኮሌት ወተት ጠጡ.

ተማሪዎች ደግሞ የራሳቸውን ምግብ ይዘው መምጣት ይችላሉ.

 

ကြိုဆိုပါတယ်!

ourBRIDGE ကျွန်တော်တို့ရဲ့အလယ်ဗဟိုမှသင့်မိသားစုကြိုဆိုပါတယ်ပျော်ရွှင်ပါ! ကျွန်တော်တို့သည်အိမ်စာနှင့်အတူသင်တို့၏သားသမီးကူညီသူတို့၏အင်္ဂလိပ်တိုးတက်စေနှင့်များစွာသောကွဲပြားခြားနားတဲ့နိုင်ငံတွေမှကျောင်းသားများကို၎င်းတို့၏ယဉ်ကျေးမှုအကြောင်းကိုမျှဝေများနှင့်အခြားရဲ့အကြောင်းကိုလေ့လာသင်ယူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်နိုင်ပါလိမ့်မည်။

ourBRIDGE အသစ်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကိုရောက်ရှိလာခဲ့, သို့မဟုတ် (လူဝင်မှု / ဒုက္ခသည်မိဘများအနေဖြင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌ဖွား) 1st မျိုးဆက်အမေရိကန်နေသောကလေးတွေကိုကျောင်းနှင့်နွေရာသီအစီအစဉ်များပြီးနောက်ပေးထားပါတယ်။

 

Program ကိုအသေးစိတ်

ကျွန်ုပ်တို့၏အစီအစဉ်များကိုအခမဲ့ဖြစ်ကြသည်။ ကျွန်တော်တို့မိဘများထံမှလိုအပ်အနည်းငယ်ကတိကဝတ်သို့သော်ရှိပါတယ်။ ourBRIDGE ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ရပ်ဖြစ်လာမယ့်ကြီးမားတဲ့မိသားစု၏တစိတ်တပိုင်းဖြစ်လာဆိုလိုသည်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့အကူအညီကို ပူဇော်. , ကျနော်တို့တတ်နိုင်သမျှတိုင်းလမ်းအတွက်သင်နှင့်သင့်မိသားစုကိုထောက်ပံ့ပါလိမ့်မယ်။

အကြှနျုပျတို့သညျ, ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖြစ်ရပ်များတွင်ပါဝင်မျှဝေဖို့အစာကိုပွငျဆငျကျွန်တော်တို့ရဲ့ကွင်းဆင်းစဉ်အတွင်းထောက်ပံ့ရေးပစ္စည်းများနှင့်စေတနာ့ဝန်ထမ်းလှူဒါန်းကြောင်း, ပြန်မေးကြည့်ပါ။ ငါတို့သည်လည်းမဆိုသင့်ရဲ့လိပ်စာပြောင်းလဲမှုများ, ကျောင်းပြောင်းလဲမှုသို့မဟုတ်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာပြဿနာနှင့် ပတ်သက်. updated စောင့်ရှောက်ခြင်း, သငျသညျအကြှနျုပျတို့နှငျ့အတူပွင့်လင်းဆက်သွယ်ရေးစောင့်ရှောက်သောမေးပါ။

ကျနော်တို့ကလေးများနှင့်သူတို့၏မိသားစုများနှင့် ပတ်သက်. တတ်နိုင်သမျှသိလိုသောကြောင့်, ကျနော်တို့ကအမြဲတမ်းဗဟိုအားအသစ်ကလေးကြိုဆိုရှေ့တော်၌နေအိမ်ခရီးစဉ်လုပ်ပါ။ အချက်အလက်တွေအားလုံးကိုလျှို့ဝှက်စောင့်ရှောက်ကြလိမ့်မည်။

Afterschool အစီအစဉ်

အ Charlotte-Meckenberg ကျောင်းမှပြက္ခဒိန်အောက်ပါကျနော်တို့ကျောင်းကရက် 3-6pm တနင်္လာနေ့-သောကြာနေ့တွေ့ဆုံရန်။

နွေရာသီအစီအစဉ်

ဇူလိုင်လသြဂုတ်လ၌လေးပတ်ကြာ။ နံနက် 9-1 နာရီ။ အချို့သောရပ်ကွက်မှထောက်ပံ့ပို့ဆောင်ရေး။ နံနက်စာ, နေ့လည်စာနှင့်ထောက်ပံ့ပေးမယ့်သရေစာ။

 

စားနပ်ရိက္ခာပေး

ကလေးများသည်နေ့စဉ်နေ့တိုင်းအာဟာရအစားအစာများကိုကျွေးမွေးလိမ့်မည်။ ကျနော်တို့ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ, အသီးအနှံ, နှင့်ပရိုတိန်း (ကြှနျုပျတို့သက်သတ်လွတ် / ဟလာလ်ရွေးချယ်စရာရှိသည်) နှင့်အတူဟင်းလျာများအမျိုးမျိုးကိုဆက်ကပ်။ ကလေးများမကြာခဏရေနဲ့ချောကလက်နို့များများသောက်ပါ။

ကျောင်းသားများလည်းသူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်အစာကိုရောက်စေနိုင်ပါတယ်။

 

स्वागत हे!

ourBRIDGE हमारे केंद्र के लिए अपने परिवार के स्वागत के लिए खुश है! हम, होमवर्क के साथ अपने बच्चों की मदद के लिए अपने अंग्रेजी में सुधार और कई अलग अलग देशों से छात्रों को अपनी संस्कृति के बारे में साझा करने और अन्य के बारे में सीखने के साथ मिलकर काम करने में सक्षम हो जाएगा।

ourBRIDGE बच्चों को स्कूल और गर्मियों कार्यक्रमों जो नव यूनाइटेड स्टेट्स, या 1 पीढ़ी अमेरिकी (आप्रवासी / शरणार्थी माता-पिता से संयुक्त राज्य अमेरिका में पैदा हुए) करने के लिए आ रहे हैं के बाद प्रदान करता है।

 

कार्यक्रम का विवरण

हमारे कार्यक्रमों के लिए स्वतंत्र हैं। कर रहे हैं, हालांकि, कुछ प्रतिबद्धताओं हम माता-पिता से की जरूरत है। ourBRIDGE का हिस्सा बनने के लिए एक बड़ा परिवार का हिस्सा बनने का मतलब है। हम हमारी मदद की पेशकश करते हैं, और हर तरह से हम कर सकते हैं आप और आपके परिवार का समर्थन करेंगे।

हम बदले में पूछते हैं, कि आप हमारे घटनाओं में भाग लेने साझा करने के लिए भोजन तैयार करते हैं, हमारे क्षेत्र के दौरे के दौरान आपूर्ति और स्वयंसेवक दान। हम यह भी चाहते हैं कि आप अपने पते, स्कूल बदलें या चिकित्सा के अंक में किसी भी परिवर्तन के बारे में अद्यतन रखने के लिए हमारे साथ एक खुले संचार रहते हैं।

क्योंकि हम बच्चों और उनके परिवारों के बारे में जितना संभव हो सके जानना चाहते हैं, हम हमेशा केंद्र के लिए एक नए बच्चे के स्वागत से पहले एक घर की यात्रा कर सकते हैं। सभी जानकारी को गोपनीय रखा जाएगा।

स्कूल कार्यक्रम के बाद

शेर्लोट-Meckenberg स्कूल कैलेंडर के बाद, हम 3-6pm स्कूल के दिनों पर सोमवार से शुक्रवार को पूरा।

ग्रीष्मकालीन कार्यक्रम

जुलाई-अगस्त में चार हफ्तों। 9 AM-1 बजे। कुछ इलाकों को उपलब्ध कराई परिवहन। नाश्ता, दोपहर का भोजन और नाश्ता उपलब्ध कराई गई एक।

 

भोजन उपलब्ध कराया

बच्चों को हर दिन पोषण भोजन खिलाया जाएगा। हम सब्जियां, फल, और प्रोटीन (हम हलाल / शाकाहारी विकल्प हैं) के साथ विभिन्न प्रकार के व्यंजन प्रदान करते हैं। बच्चे अक्सर पानी और चॉकलेट दूध का खूब सेवन करें।

छात्रों को भी अपने स्वयं के भोजन ला सकता है।

 

 

स्वागत छ!

ourBRIDGE खुसी हाम्रो केन्द्र आफ्नो परिवार स्वागत छ! हामी, गृहकार्य संग छोराछोरीलाई मदत गर्न आफ्नो अंग्रेजी सुधार र विभिन्न देशका विद्यार्थीले आफ्नो संस्कृतिको बारेमा साझा र अन्य गरेको सिकेर संग मिलेर काम गर्न सक्षम हुनेछ।

ourBRIDGE छोराछोरीलाई स्कूल र गर्मी कार्यक्रम संयुक्त राज्य अमेरिका, वा 1st पुस्ता अमेरिकी (आप्रवासी / शरणार्थी आमाबाबुले देखि संयुक्त राज्य अमेरिका मा जन्म) नव आइपुगे छन् जो पछि प्रदान गर्दछ।

 

कार्यक्रम विवरण

हाम्रो कार्यक्रम मुक्त छन्। हो, तर, केही प्रतिबद्धता हामी आमाबाबुबाट आवश्यक छ। ourBRIDGE को बन्ने भाग ठूलो परिवारको भाग बन्ने हो। हामी हाम्रो सहयोग प्रदान गर्नेछ, र हामी गर्न सक्छन् प्रत्येक तरिकामा तपाईं र तपाईंको परिवारलाई समर्थन।

हामी तपाईंलाई हाम्रो घटनाहरू भाग भनेर साझेदारी गर्न खाना तयार, हाम्रो क्षेत्र यात्राको समयमा आपूर्ति र स्वयंसेवक दान, बदलामा सोध्न। हामी पनि तपाईं आफ्नो ठेगाना, विद्यालय परिवर्तन वा चिकित्सा मुद्दा मा कुनै पनि परिवर्तन बारे अद्यावधिक राखेर, हाम्रो साथ खुला संचार राख्न भनेर सोध्छन्।

हामी छोराछोरी र आफ्नो परिवारको बारेमा सकेसम्म धेरै जान्न चाहन्छु, हामी सधैं केन्द्र नयाँ बच्चा स्वागत अघि एक घर यात्रा गर्छन्। सबै जानकारी गोप्य राखिनेछ।

Afterschool कार्यक्रम

को चार्लोट-Meckenberg स्कूल पात्रो निम्न, हामी 3-6pm सोमवार-शुक्रवार स्कूल दिन मा पूरा।

गर्मी कार्यक्रम

जुलाई-अगस्ट मा चार हप्ता। 9 हूँ-1 बजे। यातायात केही छिमेक प्रदान। नाश्ता, भोजन र प्रदान एक खाजा।

 

खाद्य प्रदान

बच्चाहरु हरेक दिन पोषण खाना खुवाउनु हुनेछ। हामी तरकारी, फलफूल, र प्रोटिन (हामी हलाल / शाकाहारी विकल्प छ) संग, व्यञ्जन विभिन्न प्रस्ताव। बच्चाहरु अक्सर पानी र चकलेट दूध पीने।

विद्यार्थी पनि आफ्नै खाना ल्याउन सक्छ।

 

 

ښه راغلاست!

ourBRIDGE ده خوښ ستاسو کورنۍ ته زموږ مرکز ته ښه راغلاست! موږ به په دې وتوانېږي چې د خپلو ماشومانو سره په کارونو کې مرسته، د خپلو انګلیسي د ښه والي او سره له مختلفو هېوادونو د زده کوونکو د خپل کلتور په اړه د شريکولو او په هکله د نورو د زده کړې په ګډه کار وکړي.

ourBRIDGE ښوونځي او د اوړي د پروګرامونو ماشومان چې د نوي امریکا متحده ایالاتو، یا 1st نسل د امریکا د (څخه د کډوالۍ د / د کډوالو د مور او پلار په متحده ایالاتو کې زېږېدلی) ته راورسيدم وړاندې کوي.

د پروګرام په بشپړه توګه کتل

زموږ پروګرامونه وړیا. شتون لري، خو د يو څو ژمنو موږ له مور او پلار ته اړتيا لري. د ourBRIDGE برخه مانا د يوې لويې کورنۍ برخه. موږ به زمونږ په مرسته وړاندې کوي، او په هر لاره کې موږ کولای شو تاسو او ستاسو د کورنۍ څخه ملاتړ وکړي.

موږ په بدل کې پوښتنه کوي، چې تاسې زموږ په پیښو کی ګډون، د خوړو د چمتو کولو د شريکولو لپاره، چې زموږ ساحوي سفرونو په ترڅ کې د تدارکاتو او رضاکار مرسته. موږ هم غواړو چې تاسو خلاص اړیکو له موږ سره وساتي، او سوابقو د ساتنې چې ستاسو په پته، د ښوونځي د بدلون او يا طبي موضوع د هر ډول بدلون په اړه تازه.

ځکه موږ غواړو لکه څرنګه چې ماشومان او د هغوی کورنۍ په اړه د امکان ډير پوهيږي، موږ تل د کار د مرکز د يو نوي ماشوم هرکلی مخکې يو کور کې لیدنه. ټول هغه معلومات چې به پټ وساتل شي.

Afterschool پروګرام

د Charlotte-Meckenberg ښوونځی کلیزه وروسته، موږ 3-6pm د دوشنبې-د جمعې د ښوونځي په ورځو کې پوره کړي.

د اوړي په پروګرام

د څلورو اونيو په جولای اګست. 9 بجې-1 بجو. د ترانسپورت د ځانګړو ګاونډ ورکړل. چای، د غرمې ډوډۍ او یو غوړی ورکړل.

د خوړو برابرول

ماشومان به هره ورځ د تغذیوی خواړه ورکول کيږی. موږ يو د لوښي نوعه وړاندې کوي، سره سابه، ميوې، او د پروټين په (مونږ حلال / سبزي لارې لري). ماشومان زياتره د اوبو او چاکلېټو د شيدو د زيات څښي.

زده کوونکي هم کولای شي خپله خوراکه راولي.

 

¡Bienvenido!

ourBRIDGE está feliz de dar la bienvenida a su familia a nuestro centro! Vamos a ser capaces de ayudar a sus hijos con las tareas, mejorar su Inglés y trabajar en conjunto con estudiantes de diferentes países compartir sobre su cultura y aprender acerca del otro.

ourBRIDGE ofrece programas después de la escuela y de verano a los niños que son recién llegados a los Estados Unidos, o del 1r americano generación (nacidos en los Estados Unidos de padres inmigrantes / refugiados).

Detalles del Programa

Nuestros programas son gratis. Hay, sin embargo, algunos compromisos que necesitamos de los padres. Formar parte del ourBRIDGE significa formar parte de una gran familia. Vamos a ofrecer nuestra ayuda, y usted y su familia apoyar en todo lo que podamos.

Pedimos a cambio, que participe en nuestros eventos, preparar la comida para compartir, donar suministros y voluntario durante nuestros viajes de campo. También pedimos que mantenga una comunicación abierta con nosotros, mantener actualizado sobre cualquier cambio en su dirección, cambio de escuela o problema médico.

Porque queremos saber lo más posible acerca de los niños y sus familias, siempre hacemos una visita a casa antes de dar la bienvenida a un nuevo niño al centro. Toda la información será confidencial.

Despues del programa escolar

Siguiendo el calendario escolar de Charlotte-Meckenberg, nos encontramos con 3-6 pm de lunes a viernes en días de escuela.

Programa de verano

Cuatro semanas en julio-agosto. 09 a.m.-1 p.m.. El transporte proporcionado a ciertos barrios. El desayuno, el almuerzo y un refrigerio proporcionado.

Los Alimentos Suministrados

Los niños serán alimentados con comidas nutritivas todos los días. Ofrecemos una gran variedad de platos, con verduras, frutas y proteínas (tenemos opciones Halal / vegetarianos). Los niños beben mucha agua y chocolate con leche a menudo.

Los estudiantes también pueden traer su propia comida.

 

 

Phone Number

(980) 272-6022

info@joinourbridge.org

Address

3925 Willard Farrow Drive
Charlotte, NC 28215

(Corner of Tipperary and Shamrock)

Program Hours

Monday – Friday
3pm to 6pm

Business Hours

Monday – Friday
10am to 7pm

See Daily Activities

Follow us on Facebook

Transportation

We have two 15-passenger vans. Our drivers are screened and have a clean driving record. We can provide transportation to:

  • Mountcrest/Shadowood
  • Oakpark/Aurora
  • Wembley
  • Chateau
  • Birchcroft/Soho
  • Briarcliff

If you don’t live in these apartments, but you can drive, we will happily welcome your child (if we have space available at the center).

If you live in these apartments, and can drive, please help us picking up your child at the center.

Schools

Oakhurst STEAM Academy

Students arrive at the ourBRIDGE center in the school bus at 4:30 pm. Return home before 7 pm.

Winterfield Elementary & Merry Oaks Elementary

Students are picked up at school. Arrive at the ourBRIDGE center at 3 pm. Get home before 6 pm.

Transportation

لدينا اثنين من فان 15 راكب. يتم فحص السائقين لدينا ولديهم سجل القيادة النظيفة . يمكننا توفير وسائل النقل إلى:

Mountcrest / Shadowood
أوك بارك / أورورا
ويمبلي
قصر
Birchcroft / سوهو
برياركليف

إذا كنت لا يعيشون في هذه الشقق، ولكن يمكنك أن تقود سيارتك ، سوف نرحب بسعادة طفلك ( إذا كان لدينا المساحة المتاحة في مركز ).

إذا كنت تعيش في هذه الشقق ، و يمكن أن تدفع ، يرجى مساعدتنا التقاط طفلك في مركزنا .

Schools

أكاديمية البخار أواخورست

وصول الطلاب إلى مركز ourBRIDGE في حافلة مدرسية في الساعة 4:30 مساء. العودة الى الوطن قبل 19:00.

Winterfield الابتدائية و ميلاد سعيد أوكس

يتم اختيار التلاميذ إلى المدرسة . تصل إلى مركز ourBRIDGE في 3:00 الحصول على المنزل قبل 18:00.

Transportation

ሁለት 15 – ተሳፋሪ ቫን ያለው አለኝ . የእኛ ነጂዎች ምርመራ እና ንጹሕ የመንዳት መዝገብ የለንም ነው . እኛ ትራንስፖርት ማቅረብ ይችላሉ:

  • Mountcrest / Shadowood
  • Oakpark / አውሮራ
  • Wembley
  • ሻቶ
  • Birchcroft / ለሶሆ
  • Briarcliff

እነዚህን ከክፍሎቹ ውስጥ መኖር አይደለም , ነገር ግን ማሽከርከር ይችላሉ ከሆነ ( እኛ ማዕከል ላይ ይገኛሉ ቦታ ያላቸው ከሆነ) , እኛም በደስታ ልጅዎ በደስታ ነው.

እነዚህን ከክፍሎቹ ውስጥ ይኖራሉ; ማሽከርከር ይችላሉ ከሆነ , ለእኛ ማዕከል ልጅዎ ሲያነሱ እርዳታ እባክህ.

Schools

Oakhurst የገነፈለ አካዳሚ

ተማሪዎች 4:30 ሰዓት ላይ ቤት አውቶቡስ ውስጥ ourBRIDGE ማዕከል ይደርሳል . 7 ሰዓት በፊት ቤት መመለስ.

Winterfield A ንደኛ ደረጃ እና አደረሳችሁ ኦክስ

ተማሪዎች በትምህርት ቤት አነሱ ናቸው . 6 ሰዓት በፊት ቤት ያግኙ 3 ሰዓት ላይ ወደ ourBRIDGE ማዕከል ይድረሱ.

Transportation

ကျနော်တို့ နှစ်ဦးကို 15- ခရီးသည်တင် ဗန် ရဲ့ ရှိသည်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ယာဉ်မောင်း ပြ ပြီး စင်ကြယ်သော မောင်းနှင်မှု စံချိန် ရှိ နေကြသည်။ ကျွန်တော် မှ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ပေးနိုင်ပါသည် :

  • Mountcrest / Shadowood
  • Oakpark / Aurora
  • လေကွင်း
  • Chateau
  • Birchcroft / Soho
  • Briarcliff

သင်တို့သည်ဤ တိုက်ခန်းများ တွင်နေထိုင် ကြဘူး , သင်မူကား မောင်းနှင် နိုင်မယ်ဆိုရင် (ကျွန်တော်တို့ ဗဟို မှာ ရရှိနိုင် အာကာသရှိသည် လျှင်) , ကျနော်တို့ ပျော်ရွှင်စွာ သင့်ကလေးကို ကြိုဆို ပါလိမ့်မယ်။

သင်တို့သည်ဤ တိုက်ခန်းများ အတွက် အသက်ရှင်လျက်, မောင်း နိုင်လျှင် , ငါတို့သည် အလယ်ဗဟို မှာ သင့်ကလေး တက် ကောက်နေ ကိုကူညီ ပေးပါ။

Schools

Oakhurst Steam အကယ်ဒမီ

ကျောင်းသားများ 4:30 pm မှာ ကျောင်း ဘတ်စ်ကား အတွင်း ourBRIDGE အလယ်ဗဟို မှ ရောက်လာ ။ 7 နာရီမတိုင်ခင် အိမ်ပြန် ။

Winterfield မူလတန်း & Merry သပိတ်

ကျောင်းသားများ သည်ကျောင်း မှာ တက် ခူး ကြသည်။ 3 နာရီ မှာ ourBRIDGE အလယ်ဗဟို မှ ရောက်ရှိ 6 နာရီမတိုင်ခင် အိမ်ပြန် ရယူလိုက်ပါ။

Transportation

हम दो 15 यात्री वैन के लोगों की है। हमारे ड्राइवरों की जांच की और एक साफ ड्राइविंग रिकॉर्ड है कर रहे हैं । हम करने के लिए परिवहन प्रदान कर सकते हैं:

  • Mountcrest / Shadowood
  • Oakpark / अरोड़ा
  • वेम्बली
  • महल
  • Birchcroft / सोहो
  • Briarcliff

आप इन अपार्टमेंट में नहीं रहते हैं, लेकिन आप ड्राइव कर सकते हैं , तो हम खुशी से अपने बच्चे का स्वागत करेंगे (हम केंद्र में स्थान उपलब्ध है)।

आप इन अपार्टमेंट में रहते हैं, और ड्राइव कर सकते हैं , तो कृपया हमें हमारे केंद्र पर अपने बच्चे को उठा मदद करते हैं।

Schools

Oakhurst भाप अकादमी

छात्र 4:30 पर स्कूल बस में ourBRIDGE केंद्र के लिए पहुंचते हैं। 7 बजे से पहले घर लौटें।

Winterfield प्राथमिक और मीरा ओक्स

छात्रों को स्कूल में उठाया जाता है। ourBRIDGE केंद्र 3 बजे 6 बजे से पहले घर पाने के लिए आएँ।

Transportation

हामी दुई 15 – यात्री वैन गरेको छ । हाम्रो चालक जांच र सफा ड्राइभिङ्ग रेकर्ड छ छन् । हामी गर्न यातायात प्रदान गर्न सक्छन्:

  • Mountcrest / Shadowood
  • Oakpark / Aurora
  • Wembley
  • Castillo
  • Birchcroft / Soho
  • Briarcliff

तपाईं यी अपार्टमेन्ट बस्ने छैन भने, तर तपाईं ड्राइव गर्न सक्छन् , हामी खुसीसाथ ( हामी केन्द्र मा स्थान उपलब्ध छ भने ) आफ्नो बच्चा स्वागत हुनेछ।

तपाईं यी अपार्टमेन्ट बस्नुहुन्छ भने , र ड्राइव गर्न सक्छन् , कृपया हामीलाई हाम्रो केन्द्र मा आफ्नो बच्चा टिप्न मदत ।

Schools

Oakhurst स्टीम एकेडेमी

विद्यार्थी 4:30 बजे स्कूल बस मा ourBRIDGE केन्द्र पुग्नु । 7 बजे अघि घर फर्कने ।

Winterfield प्राथमिक एवं शुभ ओक्स

विद्यार्थीहरूले स्कूलमा उठाउनु छन् । 3 बजे 6 बजे अघि घर प्राप्त गर्नुहोस् ourBRIDGE केन्द्र आइपुग्छ ।

Transportation

موږ دوه 15- مسافر van د لرو . زموږ موټر چلوونکي نندارې ته شوي دي او يو پاک چلولو ریکارډ لري. موږ کولای شو چې د ترانسپورت برابر کړي:

Mountcrest / Shadowood
Oakpark / Aurora
Wembley
Castillo
Birchcroft / Soho
Briarcliff

که تاسې په دغو اپارتمانونه ژوند نه ، خو تاسې د موټر چلولو شي، موږ به د خوښۍ د خپل ماشوم ښه راغلاست ( که موږ په دې مرکز کې موجوده فضا لري ) .

که تاسې په دغو اپارتمانونو کې ژوند کوي ، او د موټر چلولو کولای شي ، لطفا موږ ته زموږ په مرکز کې د خپل ماشوم رامنځټه مرسته وکړي.

Schools

Oakhurst بخار اکاډمۍ

زده کوونکي په 4:30 بجو په ښوونځي کې د بس د ourBRIDGE مرکز ته رسېږي . مخکې له 7 بجو ته ستون شي.

Winterfield Elementary & Merry Oaks

زده کوونکي په ښوونځي کې راواخيسته . د ourBRIDGE مرکز په 3 بجو د 6 بجو مخکې کور ترلاسه ته رسیدل.

Transportation

Tenemos dos camioneta de 15 pasajeros. Nuestros conductores son seleccionados y tener un historial de manejo limpio . Podemos proporcionar el transporte a:

  • Mountcrest / Shadowood
  • Oakpark / Aurora
  • Wembley
  • Castillo
  • Birchcroft / Soho
  • Briarcliff

Si usted no vive en estos apartamentos , pero se puede conducir , estaremos encantados de dar la bienvenida a su hijo (si tenemos espacio disponible en el centro).

Si usted vive en estos apartamentos, y puede conducir, por favor ayudarnos a recoger a su hijo en nuestro centro.

Schools

Academia VAPOR Oakhurst

Los estudiantes llegan al centro ourBRIDGE en el autobús escolar a las 4:30 pm . Volver a casa antes de las 7 h.

Winterfield Primaria y Merry Oaks

Los estudiantes son recogidos en la escuela . Llegar al centro ourBRIDGE a las 3 pm llegar a casa antes de las 6 h.